El magistrado estadounidense falleció este miércoles en Nueva York. Otro juez será asignado para asumir el proceso contra el exmandatario venezolano y los demás casos que tenía pendientes
El juez federal estadounidense Alvin K. Hellerstein, quien presidía el proceso judicial contra el depuesto presidente venezolano Nicolás Maduro, falleció este miércoles 28 de octubre a los 92 años, según informó Edward Friedland, funcionario del Tribunal Federal del Distrito Sur de Nueva York.
Hellerstein fue nombrado para el tribunal federal en 1998 por el entonces presidente Bill Clinton. Aunque pasó a la condición de juez sénior en 2011, continuó atendiendo casos relevantes en una de las jurisdicciones federales de mayor actividad de Estados Unidos. Hasta el momento del anuncio, no se había divulgado públicamente la causa de su fallecimiento, aunque posteriormente el tribunal indicó que murió por causas naturales.
Entre los asuntos más recientes bajo su responsabilidad figuraba el proceso contra Maduro y su esposa, Cilia Flores, quienes enfrentan acusaciones federales relacionadas con narcotráfico y otros delitos. Ambos han rechazado las imputaciones y se han declarado no culpables. Hellerstein había presidido una audiencia del caso a mediados de octubre, en la que se abordaron nuevos cargos incorporados al expediente.
Tras la muerte del magistrado, el tribunal informó que otro juez será asignado mediante sorteo para asumir el caso contra Maduro, así como los demás procesos que permanecían bajo la responsabilidad de Hellerstein. El cambio de juez supone una modificación en la conducción judicial del expediente, que continuará conforme al calendario y las decisiones que adopte el tribunal que lo reciba.
Durante su trayectoria, Hellerstein también supervisó numerosos litigios relacionados con los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001 en Nueva York, incluidos reclamos por fallecimientos, lesiones y daños materiales. Estos procesos se prolongaron durante años y constituyeron una parte significativa de su labor judicial.
Asimismo, el magistrado intervino en asuntos vinculados con Donald Trump, entre ellos solicitudes para trasladar al ámbito federal el caso estatal relacionado con pagos para silenciar a una actriz. En agosto de 2026, rechazó nuevamente una petición de Trump en ese expediente. Su fallecimiento ocurre mientras el proceso contra Maduro continúa pendiente de nuevas actuaciones judiciales.